После биографии Морица Буа выпустил отдельную книгу о самой известной его битве

Jean-Pierre Bois. Fontenoy 1745. Louis XV, arbitre de l'Europe. Paris, Economica, 1996, IX + 153 p.


ВЕЖЛИВЫЕ ЛЮДИ ПЕРВЫМИ НЕ СТРЕЛЯЮТ
Во введении автор сразу начинает с легенды про знаменитый anecdote héroïque, диалог вежливых людей: "Messieurs les Anglais, tirez les premiers" и так далее. Буа прослеживает появление этого «анекдота» у Вольтера, подчеркивает кровавый характер битвы («La guerre en dentelles n'existe pas») и не отрицает сам факт того, что разговор был. Наоборот, он ищет в нем рациональное зерно: французы отказывались стрелять первыми, исходя, вполне возможно, из инструкций Морица Саксонского. Буа отыскал нужный абзац из «Мечтаний» графа, где тот подчеркивал важность приберегать выстрел. Выходит, здесь как со смехом: хорошо стреляет тот, кто стреляет последним. Автор позволил себе несколько соображений на тему: в чем истинное значение битвы при Фонтенуа? Это победа над англичанами, что само по себе «n'est pas si fréquent». Это «la dernière grande victoire de la monarchie d'Ancien Régime». И, наконец, «mieux que toute autre bataille du siècle, Fontenoy pose la question majeure des ordres de bataille...»

читать дальше

@темы: Мориц Саксонский, Фонтенуа, Саксонский Тюренн